Українська книга
Безкоштовна електронна бібліотека
Пошук

Розділи бібліотеки

Форма входу

Категорії розділу
Українська література [179]
Зарубіжна література [36]
Літературознавство [60]

Головна » Файли » ЛІТЕРАТУРА » Літературознавство

Пеленський Є. Ю. Райнер Марія Рільке й Україна
[ · Скачати (0,3 мб) ] 29.09.2017, 16:49

Райнер Марія Рільке найвидатніший німецький поет першої половини 20 ст., це рівночасно одна з найцікавіших постатей тогочасної Європи, замітна не лише своїм надзвичайним поетичним хистом, великою глибиною думки, особливою силою почувань, але і своєю загальною всеєвропейскістю. Рільке мав великий вплив на модерну поезію різних народів, у тому числі й на українську.
Враження Рільке з відвідин України 1899 і 1900 років позначилися на циклі «Книга про чернече життя», збірці «Часослов», як також на книжці коротких розповідей «Про Господа Бога та інше» (1900) (передусім два оповідання з української тематики — «Як старий Тимофій умирав співаючи» та «Пісня про правду»). Враженнями цієї подорожі навіяні вірші Рільке з «Книги про паломництво» (зокрема, поема «Карл XII, шведський король, їде степами України»).
Зацікавившись тоді «Словом о полку Ігоревім», Рільке переклав його у 1902–1904 роках (опубліковано 1930 року).
Саме впливам України на творчість видатного поета присвячена дана книга.

Категорія: Літературознавство | Додав: bodya-hist
Переглядів: 18 | Завантажень: 3 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
avatar
Друзі сайту

ЛІТЕРА

Український портАл

[Vox.com.ua] Портал українця

HISTORY11

безплатна музика

Фільмотека українця, ukrainian film collection


Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0

free counters
Наша кнопка
Українська книга
<!--Begin of Ukrknyga.at.ua--> <a href="http://ukrknyga.at.ua/" title="Ukrknyga.at.ua"><img src="http://ukrknyga.at.ua/ukrknyga.at.ua.jpg" align="middle" border="0" width="90" height="30" alt="Українська книга" /></a> <!--End of Ukrknyga.at.ua-->


Copyright MyCorp © 2017